از دعاهای حضرت امام سجاد علیه السلام در روز عرفه است که:
خدایا! مرا شاکر و صابر گردان و مرا در چشم خویش خوار
و در نظر مردم بزرگوار گردان .
خدایا! در همه کارها عاقبت ما را به خیر کن
و ما را از خواری دنیا و عذاب آخرت نگهدار .
خدایا! مرا به علم توانگر ساز و به حلم زینت بخش
و به تقوا عزیز کن و به عافیت زیبایی ده .
خدایا! از زوال(1) نعمت و تغییر عافیت و غضب ناگهانی
و همه چیزهایی که مایه ناخشنودی توست به تو پناه می‌برم .
خدایا! از اخلاق بد و اعمال بد و هوسهای بد
و مرضهای بد به تو پناه می‌برم .
خدایا! سحرخیزی را بر امت من مبارک ساز .
خدایا! تو را به غیب دانی
و قدرتی که بر آفرینش داری سوگند می‌دهم
تا موقعی که زندگی را برای من بهتر می‌دانی
مرا زنده نگهدار
و موقعی که مرگ را برای من بهتر می‌دانی مرا بمیران
خدایا! از تو می‌خواهم که ترس خود را در آشکار و نهان
نصیب من کنی و در حال خشنودی و خشم کلمه اخلاص را
به زبان من جاری نمایی و در حال فقر
و توانگری میانه‌روی را شعار من سازی .
خدایا! چنان که خلقت مرا نیک کردی سیرتم را نیز نیک کن .
خدایا! هر کس عهده‌دار کار امت من شد
و بر آنها سخت گرفت، بر او سخت گیر
و هر کس عهده‌دار کار امت من شد
و با آنها مدارا کرد با او مدارا کن .
خداوندا! یک لحظه مرا به خودم واگذار مکن
و چیزهای خوبی که به من بخشیده‌ای، از من باز مگیر.
خدایا بر محمد و خاندان پاکش درود فرست .
درودهای پربرکت و پاکیزه و فزاینده‌ای
که صبح‌گاهان و شامگاهان در رسند،
و درود فرست بر ایشان و بر ارواح‌شان،
و کارشان را بر اساس تقوا فراهم آور،
و احوالشان را به سامان آر،
و ما را به رحمت خود در جایگاه امن و امان
در کنار ایشان قرار ده،
ای مهربانترین مهربانان.(2)
پینوشتها:
1- زوال: از بین رفتن، نابود شدن .
2- منتخبی از دعای امام سجاد علیه‌السلام در روز عرفه،
مترجم: حسین انصاریان .
منبع:
ماهنامه موعود، ش 71 .
